lauantai 18. huhtikuuta 2015

Tilausta pukkaa

Muutama viikko sitten 9-vuotias siskontyttöni oli meillä kylässä. Hän katseli ja ihmetteli lankojen sekä pyöröpuikkojen määrää. Neulon yleensä kaiken pyöröpuikolla (myös siis villasukat) ja koska yleensä on monta työtä yhtäaikaa meneillään niin pyöröpuikkoja on paljon näkyvillä. Seuraavaksi hän kävi miettimään, että milloin ja mitä minä voisin tehdä hänelle. Annoin omistamani 2 amigurumi kirjaa selailtavaksi, jotta hän voisi valita mitä haluaisi saada. Valinnanvaikeus oli tietysti suuri (supersuloiset maskotit -kirjasta olisi halunnut suurinpiirtein kaikki) mutta oheiseen listaan hän päätyi.

Kaikista suloisinta ja ihaninta on loppukaneetti: 'Muista ei ole määrättyä aikaa'. Aivan loistava huomio ja lause 9-vuotiaalta!

Few weeks ago my 9-year-old niece visited us. She was amazed how much I have yarns and circular needles. I usually knit everything with circular needles (also socks) and I've several projects ongoing at the same time which leads to situation that there's a lot of circular needles visible. Next she started to think that what and when could I do for her. I gave the 2 amigurumi books that I own for her to browse and choose what she would desire to have. It wasn't an easy choice (from the book: Super-super cute crochet: discover 35 fun and fluffy friends to crochet she would have wanted basically everything) but at the end she came up with the below list.

The most sweetest and adorable thing was the last sentence 'Remember there is no set time limit'.  Really brilliant remark from 9-year-old girl!  


Ja kun näitä varastoja on myös muiden käsityötarvikkeiden osalta kuin vain lankojen niin ensimmäinen tilaustuote valmistui jo vierailun aikana....

And because I've also quite good stash of everything (not just yarns) the first ordered super-cute crochet friend was finished already during her visit...


...pikku-hamsteri.
....little hamster.



Langankulutus 26 g
Lanka: Novita Teddy (väri 663)
Yarn usage 26 g
Yarn: Novita Teddy (color 663)

Ei kommentteja :

Lähetä kommentti