Kukkaruukut lankojen säilytysastioiksi

Lankoja on tullut viime aikoina hamstrattua niin paljon, että pitää jatkuvasti keksiä uusia säilytyspaikkoja. Ihanat langat haluaisi pitää näkyvillä ja helposti saatavilla eikä missään komeroiden perukoilla piilossa. Järjestellessäni lankoja löysin vanhasta varastosta Novitan Tahiti-lankaa (väri 846). Myönnän etten muistanut kyseisten lankojen olemassa oloa. Olen ostanut ne joskus ikuisuus sitten, kun vielä kuvittelin, että vaalean värinen vaate oikeasti kävisi minulle. Nyt en voisi kuvitellekkaan tekeväni itselleni minkäänlaista neuletta tämän värisestä langasta. Sen sijaan tämä väri sointuu erinomaisesti olohuoneemme väritykseen ja näinkin langat jo ruukkujen suojana.

I've bought so much yarns recently that I have to figure out new storage places all the time. I like to keep the beautiful yarns at sight and easily reachable and not hidden in the closet. I found Novita's Tahiti yarn (color 846) when I was going through my old yarn stash. I admit that I didn't remember having these yarns. I've bought them ages ago when I thought light colored clothes would suit me. Nowadays I wouldn't even dream to do anything for myself colored like this. Luckily this color suits perfectly to coloring of our living room and I saw these yarns already covering pots.

Varastossa oli runsaasti käytöstä poistettuja muovisia kukkaruukkuja. Joskus on siis ollut paljon enemmän viherkasveja kuin nyt. Valikoin neljä erikokoista ruukkuja ja pesin kaikki mullanrippeet pois yleispesuaineella.

There was several plastic flower pots in our storage which weren't used anymore. Evidently we've had more flowers in the past than we currently have. I chose four different sized pots and washed away all the remaining soil with all-purpose detergent. 

Vuorasin sisäpuolen vanhoilla tilkkutyöharjoitelmilla sekä kankailla, joita oli jäänyt jäljelle sohvan päällystämisestä ja duffelitakin tekemisestä.

I lined the inside of the pots with old quilt blocks and leftover fabrics (from making the sofa cover and duffel coat).

Ulkopuolelle virkkasin kiinteillä silmukoilla jokaiselle ruukulle sopivan päällisen. Pienempiin ruukkuihin suunnittelin laittavani jämäsukkalangat...

To outside I crocheted different sized covers to suit every pot. I'm planning to put the leftover sock yarns to the smaller pots...

Ja voihan myös tekeillä olevat sukat säilyttää olohuoneen pöydällä näissä ruukuissa.

And you can easily keep the ongoing sock projects on the living room table in these covered pots.

Villapaita sukiksi

Kesäisessä vaatekaappien järjestelyssä tämä vuosia sitten miehelleni tekemä villapaita sai lähteä, koska on nykyään aivan liian iso hänelle. Villapaita oli vähän pidetty ja tehty Novitan 7 veljestä ja 7 veljestä isoveli -langoista. Nykyisin en tällaista väriä itselleni valitsisi, mutta siitä huolimatta ajattelin virkata näistä langoista itselleni jakun töihin. 

Ennenkuin kerkesin aloittaa jakun virkkaamisen huomasin paikallisen käsityöliikkeen Pyöröpuikon facebook-sivuilla A-klinikkasäätiön haasteen neuloa sukkia asunnottomille Suomen Asunnottomien yönä 17.10. jaettavaksi. Innostuin asiasta ja totesin, että asunnottomat tarvitsevat sukkia kipeämmin kuin minä uutta jakkua.

I've knitted this sweater years ago to my hubby from Novita 7 veljestä and Novita 7 veljestä isoveli yarns. When we organized wardrobes my hubby decided to give this sweater away because it is currently way too big for him. Nowadays I wouldn't buy yarns with this color for me but still I decided to crochet a jacket for myself.

Before I had time to start crocheting, I noticed a challenge to knit socks from the facebook pages of Pyoröpuikko (local handicraft shop).  A-Clinic Foundation was gathering socks that would be given  to homeless on the Night of the Finnish Homeless on 17.10.  I got excited about the idea and thought that the homeless need socks more than I need new jacket.

En ole neulonut sukkia varmaan 20:een vuoteen, joten perussukan ohje piti ensi kaivaa esiin. Ensimmäinen sukkapari meni harjoitellessa, mutta sitten ei ohjetta enää tarvinnutkaan. Villapaidasta puretuista langoista tuli 4 paria miesten sukkia ja 2 paria naisten sukkia.

I haven't knitted socks for at least 20 years so I needed to first find instructions for the basic sock. First pair of socks was really practicing but after that no need to look instructions anymore.  From the yarns unraveled from the sweater I knitted 4 pairs of socks for men and 2 pairs for women.

 

Kävin lankavarastoni vielä läpi ja löytyihän niitä sukkalankoja lisää...en siis yhtään innostunut...

I also went through my yarn stash and found more sock yarns...so I really didn't get excited...

Näistä vajaista keristä syntyi 2 paria miesten ja 2 paria naisten sukkia.

From these not full balls of yarn I made 2 pairs of socks for men and 2 pairs for women.

Alle kuukaudessa tuli neulottua yhteensä 10 paria sukkia (muiden neulomusten ohessa).  En ollut muistanutkaan kuinka mukavaa sukkien neulominen on, ne tulevat valmiiksi niin nopeasti. Eli, nyt aina kun ei tiedä mitä seuraavaksi tekisi, sitä voi neuloa parin sukkia "välityönä". Ja koska sukat valmistuvat nopeasti, eiköhän niitä tule vielä talven aikana neulottua useampi pari hyväntekeväisyyteen. Tämän 10 parin setin vein Pyöröpuikkoon, mistä sukkia lähetettiin kootusti A-klinikkasäätiölle. 

I knitted altogether 10 pairs of socks in less than a month (alongside with other knittings). I didn't remember how nice it is to make socks, they are finished so quickly. Now I know what to knit between knitting projects. And as socks are quick to knit, I probably knit several pairs for charity during winter time. These 10 pairs of socks I took to Pyöröpuikko from where socks were sent to A-Clinic Foundation.

Vaatekaappien siivousta

Lomalla tuli vähän järjesteltyä vaatekaappeja. Yleensä vaatteiden läpikäynti tuottaa usean säkin kierrätykseen lähteväksi, niin tapahtui tälläkin kertaa. Nyt kuitenkaan kaikki vaatteet eivät löytäneetkään tietään UFF:lle vaan siirtyivätkin työhuoneeseen käsitöissä kierrätettäviksi. Kaapeista löytyi vähän pidettyjä, nyt liian isoja neuleita sekä myös sellaisia, joita ei ole koskaan pidetty (esim. turkoosi ribbihame). Osalle näin jo samantien uuden käyttötarkoituksenkin (tätä kirjoittaessa yksi neule on jo melkein täysin uusiokäytetty, mutta siitä lisää myöhemmin). 

On vacation I did some organizing in wardrobe. As usual, organizing resulted in several bags of clothes to be given up to charity. This time I saved some of the clothes to be recycled in my own crafts. There were several knitted garments that weren't used anymore. Some of them were currently too big and some of them were never used (for example a turquoise skirt). When I'm writing this post, one pullover is almost recycled already but more about that in other post.

Neuleiden lisäksi työhuoneeseen siirtyi vino pino farkkuja sekä vanhoja t-paitoja. Pääsen harjoittelemaan langan tekoa t-paidostakin.

Along with knitted garments I saved old jeans and old t-shirts. I can start practicing how to make t-shirt yarn.